ПАССИВНЫЙ

ПАССИВНЫЙ

лат. passivus, от pati, страдать, терпеть. Страдательный, обусловленный деятельностью другого. - Пассивная торговля та, в которой привоз чужих товаров гораздо значительнее вывоза туземных.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ПАССИВНЫЙ

недеятельный; определяющий состояние предмета, на который направлено к.-н. действие; обусловленный деятельностью другого; в противоположность активному, т.-е. деятельному.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ПАССИВНЫЙ

страдательный, обусловленный какой-либо внешней деятельностью.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

пасси́вный

(лат. passivus пассивный, страдательный)

1) бездеятельный, безразличный, безучастный к окружающему (противоп. активный);

2) п-ое избирательное право - право быть избранным в органы государственной власти ср. активное избирательное право);

3) п. торговый баланс - торговый баланс, в котором ввоз товаров преобладает над вывозом; п. платежный баланс - платежный баланс, характеризующейся превышением заграничных расходов и платежей страны над её поступлениями из-за границы; п-ые операции банков - операции, посредством которых банки привлекают в свое распоряжение денежные средства (прием вкладов, выпуск банкнот я т. д.); п-ые счета - счета бухгалтерского учета, на которых отра-жакпря источники формирования средств предприятий и их целевое назначение.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

пассивный

пассивная, пассивное; пассивен, пассивна, пассивно [лат. passivus – страдательный, недеятельный] (книжн.). 1. Бездеятельный, безучастный к окружающему, вялый; противоп. активный. Пассивный человек. Пассивный характер. 2. Обусловленный деятельностью кого-н. другого, страдательный. Играть пассивную роль. 3. Такой, в котором ввоз превышает вывоз (экон.). Пассивный баланс внешней торговли. 4. Прил. к пассив в 3 знач., страдательный (грам.). Пассивная конструкция. І Пассивное избирательное право (полит., право) – право быть избранным (противоп. активное, см. активный).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

пассивный

ая, ое, вен, вна (< лат. passīvus пассивный, страдательный).
1. Не проявляющий активности, безучастный, безразличный к окружающей жизни; противоп. активный. П. человек.
2. полн. ф., фин. Относящийся к пассиву: такой, при котором расходы выше, чем доходы. П. торговый баланс.
3. полн. ф., лингв. Относящийся к пассиву. Пассивная грамматическая конструкция.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.