ИЗОЛИРОВАТЬ

ИЗОЛИРОВАТЬ

1) уединить, поставить вне общения с окружающим миром. 2) окружить предмет, непроводниками электричества.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ИЗОЛИРОВАТЬ

1) уединять, прекращать сообщение с окружающим миром; 2) см. 2-е значение предыдущего слова.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ИЗОЛИРОВАТЬ

отделять, разобщать, лишать связей с кем или чем-либо; в физике - окружить проводник электричества непроводником, нпр., обмотать шелком медную проволоку.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

изоли́ровать

(фр. isoler)

1) обособить, отделить, лишить связи с окружающей средой;

2) физ. подвергнуть изоляции, напр, электрической, тепловой.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

изолировать

изолирую, изолируешь, сов. и несов. [ит. isolare от латин. insulo, букв. делаюсь островом, отделяюсь] (книжн.). 1. кого-что. Разобщив, обособив, отделить (отделять) от окружающей среды, обстановки. Изолировать ребенка от вредных влияний. Изолировать химический элемент. Изолировать растение. 2. кого-что. Отъединить (отъединять), поместив отдельно, не допуская сношений, соприкосновения с другими (спец.). Изолировать больного.3. что. Защитить (защищать) каким-н. покровом от потери энергии (источник или проводник энергии; тех.). Изолировать электрический провод резиновой оболочкой.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

изолировать

рую, рует, несов. и сов. (нем. isolieren < фр. isoler).
1. что. Лишать (лишить) соприкосновения с окружающей средой. И. электрический кабель.
2. кого. Отделять (отделить) от других. И. преступника.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.