ИДИЛЛИЯ

ИДИЛЛИЯ

(этим. см. предыд. слово). 1) название поэтических произведений, воспевающих простую жизнь пастухов, рыбаков, поселян, полную чистоты и невинности. 2) простая, мирная жизнь.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ИДИЛЛИЯ

1) жизнь простая, полная мира, любви и нежности, без тяжелых забот и борьбы; 2) картина, на которой изображается сцена мирной, счастливой жизни из быта поселян, далеких будто бы от забот и борьбы; 3) поэтическое произведение в этом же роде, когда действительность прикрашивается и даже искажается в угоду чувствительности и сентиментальному прекраснодушию.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ИДИЛЛИЯ

1) сельская картина, рисующая в привлекательных красках сцены из жизни и быта простых классов народа; 2) подслащенная действительность.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ИДИЛЛИЯ

[гр. eidyllion] - 1) лит. поэтическое произведение, изображающее счастливую, безмятежную жизнь на лоне природы; 2) мирная, счастливая, гармоническая жизнь, преимущественно на лоне природы.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г., 2006.

иди́ллия

(гр. eidyllion)

1) одна из форм буколики, существовавшая в античной поэзии и развивающаяся в европейской литературе; рисует эпизоды или обстановку мирной, нередко семейной жизни на лоне природы, уделяя особое внимание описанию счастливых любовных переживаний;

2) перен. мирное, безмятежно-счастливое, ничем не омрачаемое существование (обычно ирон.).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

идиллия

[или], идиллии, ж. [греч. eidyllion – картинка] (книжн.). 1. Поэтическое произведение, изображающее жизнь на лоне природы (лит.). 2. Безмятежно-мирная, счастливая жизнь, бытовая сценка житейского благополучия (ирон.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

идиллия

и, ж. (фр. idylle < греч. eidyllion).
1. Жанровая разновидность буколики: поэтическое произведение, изображающее идеализированную безмятежную жизнь на лоне природы.
|| Ср. пастораль.
2. перен., ирон. Мирное, счастливое существование. Семейная и.
Идиллический — являющийся идиллией 1, 2.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.