- Не прикажи голову рубить, прикажи речь говорить.
-
Не прикажи голову рубить, прикажи речь говорить (или: слово выговорить).
См. ГРОЗА - КАРА
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Не прикажи голову рубить, прикажи речь говорить.
Смотреть что такое "Не прикажи голову рубить, прикажи речь говорить." в других словарях:
Не спеши голову рубить, прикажи наперед речь говорить! — См. ГРОЗА КАРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГОВОРИТЬ — ГОВОРИТЬ, говаривать что, речи, сказывать, вещать, молвить, баять, гуторить, бакулить, голдить, голчить, вологод. говчить, произносить слова; выражать мысли свои; сообщаться устною речью, даром слова. | Повествовать, писать в сочинении, в книге.… … Толковый словарь Даля
ГРОЗА - КАРА — Сунется, да окунется. Сунулся, да окунулся. Не сносить ему головы на плечах своих. Не сносить голова (вместо головы, старинное, в народе и доныне). Вижу, вижу, матушке скажу (из сказки). Не балуй, холуй: барину скажу. Не придуривай, невестка! дом … В.И. Даль. Пословицы русского народа
РЕЧИ — что, рещи церк. речить симб., сам. а с предлогом и рекать, говорить, молвить, сказать. Ты рек еси, ты сказал это, вымолвил. Реки, церк. рцы, говори, сказывай. Он речил мне, сам. рек, сказал. Аркучи, Слово о Полку. Игореве, рекучи, говоря. Реченый … Толковый словарь Даля
