- Из сапог да в лапти.
- см. Переобуться, переобуть кого из сапог в лапти.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Лапти — Лапти … Википедия
САПОГ — Войти в сапог. Новг. Одобр. Попасть в благоприятную обстановку. НОС 1, 132. Выобуть из сапог в лапти кого. Волог. Разорить кого л. СРНГ 5, 321; Мокиенко 1990, 129. Керзовый сапог. Печор. Пренебр. О коже лица с глубокими порами. СРГНП 1, 309.… … Большой словарь русских поговорок
Сапог — Юфтевые солдатские сапоги Сапоги вид … Википедия
Лапти — традиц. плетеная обувь из древесной коры у зап. и вост. славян, народов Прибалтики, угро финских народов, поволжских тюрок, а также у нас. прибрежных р нов Швеции. У рус. Л. обычно плели из липового лыка, реже из мочалы (мочалыжники), из коры ивы … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Переобуться, переобуть кого из сапог в лапти. — Из сапог да в лапти. Переобуться, переобуть кого из сапог в лапти. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
жена не сапог(не лапоть), с ноги не скинешь — лапти на всякую ногу плетутся без меры: легко надеть и скинуть Ср. Все почти ошибки, шалости, проступки все может быть поправлено, и один только тяжелый брачный башмак с ноги уж не сбросишь. Писемский. Тысяча душ. 2, 6. Ср. В Духовской то… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Обули молодца из сапог в лапти. — Он его скоро из сапог в лапти обует. Обули молодца из сапог в лапти. См. ГОРЕ БЕДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Он его скоро из сапог в лапти обует. — см. Обули молодца из сапог в лапти … В.И. Даль. Пословицы русского народа
обуть{ кого}(из сапог в лапти) — обмануть (поставить в худшее положение) Ср. Филю в лапти обули . Ср. Не три тысячи, тридцать бы в печку кинул, только б не сознаться, как его ровно Филю в лапти обули. П.И. Мельников. В лесах. 1, 17. См. филя. См. простофиля … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Переобули его из поршней в лапти. — Переобули его (Переобулся) из поршней (из сапог) в лапти. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа