- Сыта теща, коли гущи не ест.
- см. Сыт чертенок, коли каши не ест.
Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
Сыта теща, коли гущи не ест.
Смотреть что такое "Сыта теща, коли гущи не ест." в других словарях:
Сыта кума, коли гущи не ест. — Сыта кума (теща), коли гущи не ест. См. ПРИЧУДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сыта корова, коли макухи не ест — Сыта теща, коли гущи не ест. Сыт чертенок, когда каши не ест. Ср. Wenn die Maus satt ist, ist das Mehl bitter. Ср. Au dégouté le miel est amer. Ср. A ventre soûl cerises sont amères. Ср. Сытая душа попирает и сот, а голодной душе все горькое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сыта корова, коли макухи не ест — Сыта корова, коли макухи не ѣстъ. Сыта теща, коли гущи не ѣстъ. Сытъ чертенокъ, когда каши не ѣстъ. Ср. Wenn die Maus satt ist, ist das Mehl bitter. Ср. Au dégouté le miel est amer. Ср. A ventre soûl cerises sont amères. Ср. Сытая душа попираетъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сыт чертенок, коли каши не ест. — Сыта теща, коли гущи не ест. Сыт чертенок, коли каши не ест. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПИЩА — Где ни сесть, так сесть, было бы что съесть. Хоть решетен (решетом), да ежедень; а ситный несытный. Кому люба честь, тому бы в передний угол сесть; а голодного, хоть за порог, только дай пирог. Без хлеба не работать, без вина не плясать. Остатки… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СЫТЫЙ — СЫТЫЙ, поевший вволю, утоливший голод свой, наевшийся, кого не позывает на еду, кто не хочет есть, ·противоп. алкающий, голодный. Сыт голоду не верить. Сыт голода не разумеет. Сытый голодного не разумеет. По сытому брюху, хоть обухом. Не ешь… … Толковый словарь Даля
ПРИЧУДА — Толстый плат не дырам брат (все лучше). Быть попу в уезде брать и тестом. В мир (По миру) идти и тестом брать. Ходить в нищих есть без перцу. Бери полтину, бери и холстину. Зачем в люди по печаль, когда дома плачут? В гостях, да на постланном… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГУСТОЙ — ГУСТОЙ, плотный, частый, крутой; нередкий, нежидкий, нетонкий. Густой лес, густая шерсть. Густой кисель, густая глина. Густой воздух, напитанный влагою, парами, или удушливый, густой для дыханья. Густой голос, низкий, толстый, басистый; впрочем,… … Толковый словарь Даля
