Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.
на грех мастера нет — долго ли до греха, вдруг Словарь русских синонимов. на грех мастера нет нареч, кол во синонимов: 3 • вдруг (51) • … Словарь синонимов
на грех мастера нет(а на беду и курица петухом поет) — На грех и курица свистнет (быть беде, так будет не избегнешь; бывают всякие несчастья всяко бывает) Ср. На грех мастера нет!.. не чаешь где беда, где напасти. Григорович. Проселочные дороги. 1, 9. Ср. Три дочки у ней на руках, и все невестами… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
На грех мастера нет(а на беду и курица петухом поет) — На грѣхъ мастера нѣтъ (а на бѣду и курица пѣтухомъ поетъ). На грѣхъ и курица свиснетъ (быть бѣдѣ, такъ будетъ не избѣгнешь, бываютъ всякія несчастія всяко бываетъ). Ср. На грѣхъ мастера нѣтъ!... не чаешь гдѣ бѣда, гдѣ напасти. Григоровичъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ГРЕХ — муж. поступок, противный закону Божию; вина перед Господом. Наследный грех. Кто грешит, тот раб греха. Грехи любезны, доводят до бездны. | Вина или проступок; ошибка, погрешность; более грешок, грешки. За ним есть этот грешок, водится грех. Плохо … Толковый словарь Даля
ПРОСТУПОК - ГРЕХ — Один Бог без греха. На грех мастера нет. Без греха веку не изживешь, без стыда рожи не износишь. Каков до Бога, таково и от Бога. И праведник седмижды в день падает (или: согрешает). День в грехе, а ночь во сне. День во грехах, ночь во слезах.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
на грех и незаряженное ружье(и палка) выпалит — Ср. Не бойтесь! Заряжен ли (этот пистолет), не заряжен ли, опасность от него одинаковая: он все равно не выстрелит... годится... только в стену гвозди вколачивать... Ну нет, не скажите! По русской пословице: на грех и из палки выстрелишь .… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
На грех и незаряженное ружье(и палка) выпалит — На грѣхъ и незаряженное ружье (и палка) выпалитъ. Ср. Не бойтесь! Заряженъ ли (этотъ пистолетъ), не заряженъ ли, опасность отъ него одинаковая: онъ, все равно, не выстрѣлитъ.... годится... только въ стѣну гвозди вколачивать.... «Ну нѣтъ, не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ — Не было снегу, не было и следу. Снегу нет, и следу нет. Пойдет снег, оставишь (покинешь) и след. Неужто съедено, что в рот положено? Коротко долго не живет. Отрублено не наставлено. Мелко плавать дно задевать. А кто слыхал, чтоб медведь летал?… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
вдруг — Внезапно, нежданно негаданно, недуманно негаданно, нечаянно, скоропостижно, сразу, без дальних (лишних) слов, без предисловий, прелюдий. По волшебству, по мановению (волшебного) жезла, по манию (жезла), по щучьему велению. Как с неба свалился,… … Словарь синонимов
ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ — У нас и нет, да есть. Нет, нет, а все есть. Кто первее, тот правее. Чья старее, та и правее. Кто перебьет, тот и ведет (в танцах). Добыча ловца не ждет (прибавка: а ловец ее поджидает). Одно дело делай, другого не порть! Не гляди на ватолу, а… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
