烟消火灭

yānxiāohuǒmiè

исчезнуть без следа, развеяться как дым, пройти как сон