临去秋波

línqùqiūbō

умильный взгляд перед расставанием (обр. в знач.: золотить пилюлю, быть нарочито любезным, напр., с увольняемым в отставку, со службы)