直巴愣登

zhíbalengdèng

1) торчать прямо; колом стоять (напр. о неудачном фасоне платья)

2) резать правду-матку; открытый, прямой; откровенный