慰

wèi

диал. также yù

I гл.

1) успокаивать, утешать; обласкивать

以温语慰之 ласковыми словами успокоить его

2) благодарить за..., соболезновать, утешать; сочувствовать; выражать симпатию

慰劳 благодарить за труды

3) успокоиться; утешаться

得信甚慰 а) получив письмо, совсем успокоиться; б) я очень обрадовался вашему письму

II сущ.

гнев, ярость

贪财而取慰 погнаться за богатством и навлечь на себя гнев