杯水车薪

bēishuǐchēxīn

чашкой воды не потушить загоревшегося воза дров (обр. в знач.: мизерная помощь; попытка с негодными средствами)