馋眼

chányǎn

жадные взоры, глаза завидущие (особенно: у сластолюбца, бабника)