見獵心喜

jiànlièxīnxǐ

при виде охоты возрадоваться сердцем (обр. в знач.: войти в азарт при воспоминании о своём прежнем увлечении)