截镫留鞭

jiédèngliúbiān

обрезать стремена и задержать кнут (обр. в знач.: не давать уехать любимому [начальнику]; страдать от предстоящей разлуки)