衣锦还乡

yī jǐn huán xiāng

вернуться на родину в расшитых одеждах (вернуться, сделав карьеру, вернуться, добившись успеха, вернуться победителем)