隸古

lìgǔ

1) лишу и гувэнь (почерки деловой и архаический)

2) дать толкование (перевод) древних текстов на современный стиль (первоначально: лишу)