滞

zhì

I

гл. А

1) останавливаться, задерживаться, оставаться (на одном месте); быть в неподвижности, не двигаться; неподвижный

滞穗 оставшиеся несобранными колосья

流而不滞 течёт и не останавливается на месте

圣人不凝滞于物 совершенный мудрец не привержен к вещам

2) застаиваться; залёживаться; скопляться; сгущаться, застывать; застойный; скопившийся, нагромождённый

滞疾 застарелый недуг

滞水 стоячая вода

滞惑 накопившиеся сомнения

гл. Б

накапливать, копить

滞财 накапливать ценности, копить богатство

II сущ.

* вм. 蛰 (насекомое в спячке)