有效的所有权

yǒuxiào de suǒyǒuquán

"хороший" титул собственности (т. е. не обремененный претензиями, исками и обязательствами)