上天入地

shàngtiānrùdì

восходить на небеса и спускаться под землю (обр. в знач.: побывать везде, объездить целый свет)