Вазех

Вазех
(псевдоним; настоящее имя Мирза Шафи)
        (1796, Гянджа, — 28.11.1852, Тбилиси), азербайджанский поэт, просветитель, педагог. Сын зодчего. Был учителем азербайджанского и персидского языков в Тбилиси (с 1840), где близко сошёлся с Х. Абовяном, А. Бакихановым, М. Ф. Ахундовым и др. Писал интимно-лирические и сатирические стихи в форме газели, мухаммаса, рубай, месневи и др. Возглавлял поэтический «Кружок мудрости». Развивая традиции азербайджанской и персидской классической поэзии, В. воспевал романтическую любовь, наслаждение жизнью, выступал против пороков феодального общества, закрепощения личности, религиозного фанатизма. Немецкий поэт Ф. Боденштедт включил переводы стихов В. в свои записки «Тысяча и один день на Востоке» (1850), затем опубликовал «Песни Мирзы Шафи» (1881), многократно переводившиеся на европейские языки. Первый перевод на русский язык (с немецкого) выполнен Н. И. Эйфертом (издание 1880, 1903). Позднее Боденштедт выдал стихи В. за свои. В. составил 1-ю хрестоматию азербайджанской поэзии и «Татарско-русский словарь» (совместно с русским педагогом И. Григорьевым) для гимназии.
         Лит.: Рафили М., Мирза Шафи в мировой литературе, Б., 1958; Сеид-Заде А. А., Мирза-Шафи Садык оглы Вазех, Б., 1969.
         А. Шариф.
        М. Ш. Вазех.
        М. Ш. Вазех.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Вазех" в других словарях:

  • Вазех — см. Мирза Шафий. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 …   Литературная энциклопедия

  • Вазех — (наст. имя Мирза Шафи) (1796 1852) Азербайджанский поэт, просветитель. Автор стихов в форме газели, рубаи, месневи, написанных в традициях азербайджанской и персидской классической поэзии. Афоризмы, цитаты • Считает лишь дурак или злодей, • Что… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ВАЗЕХ — (настоящее имя Мирза Шафи) (1796 1852), азербайджанский поэт, просветитель. Создал в Тифлисе литературно философский Кружок мудрости . Писал любовно лирические и сатирические тираноборческие стихи. Немецкий поэт Ф. Боденштедт, бравший у Вазеха… …   Современная энциклопедия

  • ВАЗЕХ — (наст. имя Мирза Шафи) (1796 1852) азербайджанский поэт, просветитель. В сатирических стихах вскрывал пороки общества, призывал к борьбе за свободу личности; многие лирические стихи стали народными песнями. Писал в формах газели, рубаи, месневи и …   Большой Энциклопедический словарь

  • Вазех — (настоящее имя Мирза Шафи) (1796 1852), азербайджанский поэт, просветитель. Создал в Тифлисе литературно философский “Кружок мудрости”. Писал любовно лирические и сатирические тираноборческие стихи. Немецкий поэт Ф. Боденштедт, бравший у Вазеха… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Вазех — (настоящее имя Мирза Шафи) (1796 1852), азербайджанский поэт, просветитель. Интимно лирические и сатирические стихи (в форме газели, рубаи, месневи) в традициях азербайджанской и персидской классической поэзии. * * * ВАЗЕХ ВАЗЕХ (наст. имя Мирза… …   Энциклопедический словарь

  • ВАЗЕХ — [1794, Гянджа. 16(28).11.1852, Тбилиси], азерб. поэт, мыслитель, педагог. Учился в медресе. С 1826 занимался перепиской мусульманских книг, преподавал каллиграфию в медресе, давал частные уроки араб. и перс, языков. С 1840 работал учителем азерб …   Российская педагогическая энциклопедия

  • ВАЗЕХ — Мирза Шафи Садык оглы (1796 – 28 нояб. 1852) – азерб. поэт мыслитель. Род. в Гяндже (ныне – Кировабад) в семье зодчего. Учился в богословской школе. Бросив эту школу, выступил против ее руководителей. Оказал благотворное влияние на молодого… …   Философская энциклопедия

  • Вазех — (псевдоним; настоящее имя Мирза Шафи) (1794 1852)     азербайджанский поэт, просветитель. Преподавал в училищах и гимназиях Тбилиси. Составил (1852; совместно с И.И. Григорьевым) учебное пособие для гимназий Китаби тюрки (рукопись) первую… …   Педагогический терминологический словарь

  • Вазех — ВАЗÉХ (наст. имя Мирза Шафи) (1796–1852), азерб. поэт, просветитель. Интимно лирич. и сатирич. стихи (в форме газели, рубаи, месневи) в традициях азерб. и перс. классич. поэзии …   Биографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»