Мысик

        Мысык Василий Александрович [р. 11(24).7.1907, с. Новопавловка, ныне Межевского района Днепропетровской области], украинский советский поэт. Родился в крестьянской семье. Учился на физико-математическом факультете Харьковского университета (1956—1957). Участник Великой Отечественной войны 1941—45. Первые стихи опубликовал в 1923; в 1927 вышел сборник «Травы», отмеченный яркой образной манерой, тяготеющей к классичности форм и философскому осмыслению действительности. Поездка в республики Средней Азии обогатила поэзию М. новыми ритмами и настроениями (сборники «Четыре ветра», 1931; «Строители», 1933; «Турксиб», 1933). После большого перерыва в литературной деятельности опубликовал сборники «Борозды» (1962), «Вершины» (1963), «Чернотроп» (1966, рус. пер. 1967), «Поле» (1970), в которых он настойчиво возвращается к разговору о личной ответственности человека за мир на земле, о необходимости помнить уроки истории и бережно хранить традиции своего народа. Перевёл на украинский язык стихи Р. Бёрнса, Дж. Китса, Р. Тагора, Рудаки, Омара Хайяма, Саади.

         Соч.: Вибране, К., 1958; Берег, К., 1972; в рус. пер. — Избранное. [Предисл. Т. Гнедич], М.,1973.

         Лит.: Адельгейм Є., Поезiя чистих джерел, «Вiтчизна», 1962, №11; Драч И., Тишина мудрости, «Литературная газета», 1963, 5 марта; Лупий О., Ciвач, «Лiтературна Україна», 1970, 5 травня; Пicьменники радянської України. Бioбiблioграфiчний довiдник, К., 1966.

         С. П. Князева.