Исикава

I Исика́ва

        Дзюн (р. 7.3.1899, Токио), японский писатель и критик. Окончил Токийский институт иностранных языков (1920). Печатается с середины 30-х гг. Повесть «Фукэн» (1936), о несбыточности мечты в современной жизни, удостоена премии им. Акутагавы (1936); сатирический рассказ «Марсова песня» (1938), о японском милитаризме, был запрещен цензурой. Знаток японской старины, И. обращался также к исторической теме (роман «Ватанабэ Кадзан», 1941, о трагической судьбе художника и просветителя начала 19 в.). Для некоторых произведений, написанных после 2-й мировой войны 1939—45 («Золотая легенда», 1946; «Вечный фонарь», 1946), характерен отход от изображения реальной действительности. В повести «Сокол» (1953) И. возвращается к социальной проблематике, изображая жизнь и борьбу японских рабочих. Ему принадлежат исследования по истории японской литературы («Мори Огай», 1941, и др.).

        

         Соч.: Исикава Дзюн дзэнсю, т. 1—13, Токио, 1968—69.

        

         Лит.: Идзава Ёсио, Исикава Дзюн, Токио, 1961.

II Исика́ва

        Такубоку (литературный псевдоним — Такубоку) (20.2.1885—28.10.1912), японский писатель и критик. Входил в литературное общество «Новая поэзия» («Синсися»), возглавляемое Ёсано Хироси. Первый сборник стихов «Стремления» вышел в 1905, но славу поэту создали сборники «Горсть песка» (1910), «Свист и свисток» (1911), «Печальная игрушка» (1912). И. писал в традиционной форме Танка и свободным белым стихом. В танка поэт влил истинно демократическое содержание, обогатил эту форму новыми образами и ритмом. Поэзия И. многогранна: от любовных и пейзажных стихов до политической лирики, от пессимизма до веры в лучшее будущее. Одно время поэт увлекался анархизмом, впоследствии пришёл к пониманию роли рабочего класса в социалистической революции. И. также автор романов «Судьба таланта» (1906), «Наша группа и он» (1912) и др. Писатель всю жизнь страдал от нищеты, умер от туберкулёза.

         Соч. в рус. пер., в сборнике: Японская поэзия, М., 1956; Стихи, пер., послесл. и прим. В. Марковой, М., 1957; Избранная лирика, пер. и предисл. В. Марковой, М., 1971.

         Лит.: Еремин В. Н., Исикава Такубоку — поэт японского народа, «Краткие сообщения Института Востоковедения АН СССР», 1955, в. 13.

         Н. Г. Иваненко.

III Исика́ва

        Тацудзо (р. 2.7.1905, префектура Акита, о. Хонсю), японский писатель. Выступил в 1935—38 с трилогией («Обездоленные», «Южное море», «Безмолвный народ»), повествующей о судьбах японских переселенцев в Бразилии. Обращение к большим социальным проблемам, широкий охват и реалистическое отображение действительности — основные черты творчества И. Был военным корреспондентом. В романе «Живые солдаты» (1938) показал зверства японской военщины в Китае, за что был привлечён к суду. Наиболее известны романы, написанные после войны: «Не без надежды» (1947) — о падении нравов в послевоенной Японии, «Тростник под ветром» (1949—51, русский перевод 1960) — о судьбах японской интеллигенции в годы разгула милитаризма и позднее, «Стена человеческая» (1958, русский перевод 1963) — большой социальный роман о послевоенном поколении.

         Соч.: Исикава Тацудзо сакухин сю, т. 1—12, Токио, 1957—58.

         Лит.: Логунова В. В., Писатели и время, М., 1961; История современной японской литературы, пер. с япон., М., 1961.

         К. Рехо.

IV Исика́ва

        префектура в Японии, на западном побережье о. Хонсю. Включает полуостров и о. Ното. Площадь 4,2 тыс. км². Население 1млн. чел. (1970), в том числе 64% городского. Административный центр — г. Канадзава. Большая часть территории — возвышенности и горы; узкие прибрежные низменности. Основные отрасли промышленности — текстильная (свыше ¹/₃ стоимости промышленной продукции префектуры; И. — один из крупнейших районов страны по производству шёлковых тканей) и машиностроение (главным образом авто- и тракторостроение). Текстильные и машиностроительные предприятия сосредоточены к Ю. от залива Нанао, вдоль побережья Японского моря. Имеется пищевая, лесопильная, силикатно-керамическая промышленность (в том числе производство высококачественного фарфора). Добыча фосфоритов (единственное промышленное месторождение в стране, на полуострове Ното), серебра, меди (месторождение Огоякё близ г. Комацу) и нефти. В сельском хозяйстве главные отрасли — рисоводство и овощеводство. Прибрежное рыболовство.