Хиндустани это:

Хиндустани
        народно-разговорный язык, сформировавшийся в средние века на основе диалекта кхари боли (район Дели, Агры, Мератха). Развился в качестве языка межнационального общения (lingua franca) всей Северной и частично Центральной и Южной Индии. Число говорящих на Х. свыше 200 млн. чел. (1975, оценка). В Южной Индии Х. принял особую форму под название «язык дакхни», или «южный хиндустани». В литературном употреблении не закрепился. Х. лег в основу двух письменно-литературных языков: Урду (ирано-арабизированная форма Х.) и Хинди (санскритизированная форма Х.), или литературного хинди.
         Фонетический и грамматический строй Х. общий с хинди и урду. Словарный состав отличается от урду минимальным количеством иранских и арабских заимствований, а от хинди — отсутствием санскритских заимствований; состоит в основном из исконных слов (собственно хинди, или «тадбхава»), а также содержит ранние иранские заимствования. Иногда под Х. понимается язык урду, иногда — особый народно-разговорный стиль урду и хинди.
         Лит.: Зограф Г. А., Хинди, урду и хиндустани (об употреблении терминов), «Краткие сообщения института востоковедения», 1956, т. 18; его же. Хиндустани на рубеже XVIII—XIX вв., М.. 1961; Шаматов А. Н., Классический дакхини. (Южный хиндустани XVII в.), М., 1974: Harley А. Н., Colloquial Hindustani, L., 1946.
         Л. С. Бархударов.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Синонимы:

Смотреть что такое "Хиндустани" в других словарях:

  • Хиндустани — (хинди урду) Страны: Индия, Пакистан, Фиджи, Гайана, Малайзия, Суринам, Тринидад и Тобаго …   Википедия

  • хиндустани — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ХИНДУСТАНИ — ХИНДУСТАНИ, см. хиндустанцы (см. ХИНДУСТАНЦЫ) …   Энциклопедический словарь

  • хиндустани — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Хиндустани — I нескл. м. Наиболее распространённый из новоиндийских языков, сложившийся на основе диалектов хинди. II нескл. мн. 1. Население Хиндустана (Северной Индии). 2. Представители этого населения; хиндустанцы. III нескл. м. и ж. см …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Хиндустани — I нескл. м. Наиболее распространённый из новоиндийских языков, сложившийся на основе диалектов хинди. II нескл. мн. 1. Население Хиндустана (Северной Индии). 2. Представители этого населения; хиндустанцы. III нескл. м. и ж. см …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Хиндустани — I нескл. м. Наиболее распространённый из новоиндийских языков, сложившийся на основе диалектов хинди. II нескл. мн. 1. Население Хиндустана (Северной Индии). 2. Представители этого населения; хиндустанцы. III нескл. м. и ж. см …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • хиндустани — хиндуст ани, неизм. и нескл., муж. (язык) …   Русский орфографический словарь

  • хиндустани — неизм.; нескл., м (язык) …   Орфографический словарь русского языка

  • хиндустани — главен говорен јазик во северна Индија и Пакистан постојат две книжевни варијанти: хинди, со многу санскритски зборови, денес официјален јазик во Индија, и урду, со персиски и арапски елементи …   Macedonian dictionary

Книги

  • Хиндустани, А.П. Баранников. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Обе части настоящей книги — грамматика и учебник — органически связаны между собою и дополняют одна… Подробнее  Купить за 1577 руб
  • Образцы современной прозы хиндустани. Часть II, Баранников А.. "Образцы современной прозы Хиндустани" предназначаются для удовлетворения потребности студентов в текстах на урду на протяжении первых двух лет обучения. В первуючасть вошла "Ганготри",… Подробнее  Купить за 1500 руб
  • Табла, Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Та?бла (хинди ????, tabl?; урду ????, t?ablah; англ.… Подробнее  Купить за 1125 руб
Другие книги по запросу «Хиндустани» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»