Триоле Эльза это:

Триоле Эльза
Триоле (Triolet) Эльза [12(24).9.1896, Москва, ‒ 16.6.1970, Сент-Арну-ан-Ивелин, департамент Ивелин], французская писательница. Получила высшее архитектурное образование в Москве. Живя с середины 20-х гг. во Франции, часто приезжала в СССР. В 1928 вышла замуж за Л. Арагона. Первые литературные произведения Т. ‒ на русском языке («На Таити», 1925, и др.); первая книга на французском языке ‒ роман «Добрый вечер, Тереза!» (1938). В годы 2-й мировой войны 1939‒45 Т. принимала участие в Движении Сопротивления; её книги выходили в подпольных издательствах. Самоотверженной борьбе французских партизан посвящены рассказы, объединённые в сборнике «За порчу сукна штраф 200 франков» (1945). Роман «Вооружённые призраки» (1947) предостерегает от опасности возрождения фашизма. Тема преодоления одиночества ‒ в центре романов «Никто меня не любит» (1946) и «Инспектор развалин» (1948, в рус. пер. ‒ «Неизвестный», 1956). Полуфантастический роман «Конь красный» (1953) посвящен проблеме предотвращения атомной войны. В многоплановом романе «Свидание чужеземцев» (1956, в рус. пер. ‒ «Незваные гости», 1958) идеи родины, интернационализма противопоставлены расизму и космополитизму. В романах «Розы в кредит» (1959), «Луна-парк» (1959) и «Душа» (1963), вошедших в цикл «Нейлоновый век», ставятся вопросы о борьбе за счастье человека. Романы «Памятник» (1957), «Великое никогда» (1965, рус. пер. 1966), «Послушайте, поглядите» (1968) посвящены проблемам освещения исторической правды, преобразующей роли искусства в современном мире. В 1970 опубликован лирический роман «Соловей замолкает на заре».

Т. ‒ пропагандист русской классической и советской литературы. Автор книги об А. П. Чехове, воспоминаний о В. В. Маяковском. Перевела на французский язык произведения Н. В. Гоголя, Чехова, Маяковского, составила антологию русской классической и советской поэзии (1965). Творчество писательницы проникнуто любовью к людям, беспокойными раздумьями о человеческих судьбах. Награждена орденом «Знак Почёта» (1967).


Соч.: Elsa Triolet choisie par Aragon, [P., 1961]; Œuvres romanesques croisеes d'Elsa Triolet et Aragon, v. 1‒42, P., 1964‒74; La mise en mots, P., [1969]; Proverbes d'Elsa..., [P., 1971]; в рус. пер. ‒ Нейлоновый век, М., 1960; Душа, предисл. К. Симонова, [М., 1967].


Лит.: Балашова Т. Е., Французский роман 60-х годов..., М., 1965; Памяти Эльзы Триоле, «Иностранная литература», 1970, № 9; Madaule J., Ce que dit Elsa, P., [1961]; Elsa Triolet et Aragon, «Europe», 1967, fеvr. ‒ mars, № 454‒55; Elsa Triolet, там же, 1971, juin, № 506.

А. А. Исбах.


Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Смотреть что такое "Триоле Эльза" в других словарях:

  • Триоле Эльза — (Triolet) (1896 1970), французская писательница. Жена Л. Арагона. Родилась в России. Первые сочинения написаны на русском языке. Сборник рассказов о Движении Сопротивления «За порчу сукна  штраф двести франков» (1945); цикл социально… …   Энциклопедический словарь

  • Триоле, Эльза — Эльза Триоле фр. Elsa Triolet Имя при рождении …   Википедия

  • ТРИОЛЕ Эльза — ТРИОЛЕ (Triolet) Эльза (1896—1970), французская писательница. Жена Л. Арагона. Сб. рассказов «Авиньонские любовники» (подпольное изд. 1943, п. 1945), «Иветта» (1944, п. 1963), «За порчу сукна штраф 200 франков» (1945) и др. Ром. «Конь белый» …   Литературный энциклопедический словарь

  • Триоле Эльза — …   Википедия

  • Триоле, Эльза Юрьевна — [1897 ] писательница, переводчица. Род. в Москве, в семье адвоката. Много путешествовала, была в Калифорнии, на Таити, объездила Европу. С 1918 живет в Париже, где сотрудничает с французским писателем Луи Арагоном. Первая книга "На… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Триоле, Эльза Юрьевна — …   Википедия

  • Триоле — Триоле, Эльза Эльза Триоле (фр. Elsa Triolet, урождённая Элла Юрьевна Каган; 1896, Москва 1970, Сент Арну ан Ивелин)  французская писательница, переводчица. Лауреат Гонкуровской премии (1944). Содержание 1 Биография …   Википедия

  • Триоле — Эльза Юрьевна (1897 ) писательница, переводчица. Р. в Москве, в семье адвоката. Много путешествовала, была в Калифорнии, на Таити, объездила Европу. С 1918 живет в Париже, где сотрудничает с французским писателем Луи Арагоном. Первая книга «На… …   Литературная энциклопедия

  • Эльза Триоле — (фр. Elsa Triolet, урождённая Элла Юрьевна Каган; 1896, Москва 1970, Сент Арну ан Ивлин) французская писательница, переводчица. Лауреат Гонкуровской премии (1944). Эльза Триоле, младшая сестра Лили Брик, которую она в 1915 году познакомила с… …   Википедия

  • Эльза — женское имя, производное от Елизаветы. Носители Эльза Баклунд Цельсинг шведская художница. Эльза Вилль русская балерина немецкого происхождения. Эльза Бесков шведская писательница. Эльза Грундман русская революционерка латышского происхождения.… …   Википедия

Книги

  • Незваные гости, Эльза Триоле. Прижизненное издание. Москва, 1959 год. Издательство иностранной литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. В многоплановом романе "Свидание чужеземцев" (1956, в русском… Подробнее  Купить за 210 руб
  • "Неизвестный" и другие рассказы, Эльза Триоле. Прижизненное издание. Москва. 1956 год. Издательство иностранной литературы. Издательский переплет. На переднем форзаце штамп владельца: "Из книг Ковалевского". Сохранность хорошая. Настоящее… Подробнее  Купить за 200 руб
  • Незваные гости, Эльза Триоле. Прижизненное издание. Москва, 1958 год. Издательство иностранной литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. В многоплановом романе "Свидание чужеземцев" (1956, в русском… Подробнее  Купить за 200 руб
Другие книги по запросу «Триоле Эльза» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»