Сяо Сань это:

Сяо Сань
(настоящее имя — Сяо Аймэи; в СССР известен как Эми Сяо)
        (р. 1896, провинция Хунань), китайский писатель, переводчик и общественный деятель. Член КПК с 1921. Участвовал в «Четвёртого мая» движении (См. Четвёртого мая движение). В 20—30-х гг. (с перерывом) жил в СССР, редактировал китайское издание журнала «Интернациональная литература». В сборниках стихов и прозы, опубликованных на русском языке («Стихи», 1932; «За советский Китай», 1934, и др.), писал о героической борьбе китайского народа за свободу. Перевёл на китайский язык «Интернационал» (1923). Автор статей, очерков и рассказов о национально-освободительной войне китайского народа против японских захватчиков 1937—45 и ведущей роли в ней коммунистов (сборники «Героический Китай», 1939; «Китай непобедим», 1940; «Китайские рассказы», 1940). С 1949 член национального комитета «Всекитайской ассоциации работников литературы и искусства». Участвовал в движении сторонников мира. Автор книг «Великий учитель Маркс» (1953), «Эстетические воззрения М. Горького» (1950), «Памяти замечательных людей» (1954). Перевёл на китайский язык произведения А. С. Пушкина, В. В. Маяковского и др. русских и советских поэтов. С 60-х гг. не печатается.
         Соч.: Сяо Сапь ши сюань, Пекин, 1960; в рус. пер.— Избранное, М., 1954.
         Лит.: Федоренко Н. Т., Китайская литература, М., 1956; Маркова С. Д., Китайская поэзия в период национально-освободительной войны 1937—1945 гг., М., 1958.
         И. С. Лисевич.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Смотреть что такое "Сяо Сань" в других словарях:

  • СЯО САНЬ — (в СССР был известен как Эми Сяо; наст. имя Сяо Цзычжан) (1896 1983) китайский писатель. В 1928 39 жил в СССР. Перевел на китайский язык Интернационал (1923). Поэтические сборники Кровавое письмо (1935), Хунаньская флейта (1940), Песня дружбы… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Сяо Сань — (настоящее имя Сяо Цзычжан) (1896 1983), китайский писатель. В 1928 39 жил в СССР (был известен как Эми Сяо). Перевёл на китайский язык. «Интернационал» (1923). Поэтические сборники «Кровавое письмо» (1935), «Хунаньская флейта» (1940), «Песня… …   Энциклопедический словарь

  • СЯО САНЬ — СЯО САНЬ, Эми Сяо (наст. имя Сяо Цзычжан; 1896—1983), китайский писатель, общественный деятель. Сб. стихов «Кровавое письмо» (1935), «Хуаньская флейта» (1940), «Песнь дружбы» (1959). Сб. «Китайские рассказы» (1940). Кн. очерков и статей… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Сяо Сань — (наст. имя Сяо Ай мэй; 1896–1983) – кит. писатель, переводчик, литер. критик, обществ. деятель. Чл. Секретариата Всемирного Совета Мира. В СССР был известен как Эми Сяо. Род. в семье учителя, окончил учительскую семинарию. В 1928 39 жил в СССР.… …   Энциклопедический словарь псевдонимов

  • Сяо Сань — …   Википедия

  • Сяо — Эми (Сяо Сань, 1899 ) китайский революционный поэт и литературовед. Р. в дер. Сянсян (провинция Хунань). Окончив учительскую семинарию, три года учительствовал. Принял участие в антияпонском движении «4 го мая 1919» и в движении «литературной… …   Литературная энциклопедия

  • Сяо (фамилия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сяо (значения). Сяо (Xiāo)  китайская фамилия (клан). 蕭 / 萧  полынь. (ср. Ай) Известные Сяо 萧 Гао ди (кит. 高帝, 427 482) личное имя Сяо Даочэн (кит. 蕭道成)  китайский император периода …   Википедия

  • Эми Сяо — 萧三 Имя при рождении: Сяо Аймэи Дата рождения …   Википедия

  • ШИ САНЬ ЦЗИН — Тринадцатиканоние, Тринадцать канонов (канонических книг). Собрание авторитетнейших памятников древнекитайской мысли (конец II конец I тысячелетия до н.э.), канонизированных конфуцианством и являвшихся в Китае вплоть до начала 20 в. основой… …   Энциклопедия Кольера

  • “ШИ САНЬ Ц ЗИН” —     “ШИ САНЬ Ц ЗИН” (“Тринадцатиканоние”) собрание авторитетнейших памятников древнекитайской мысли (кон. 2 го кон. 1 го тысячелетия до н. э.), канонизированных конфуцианством и являвшихся в Китае вплоть до нач. 20 в. основой традиционной… …   Философская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»