Сырокомля Владислав это:

Сырокомля Владислав
Сырокомля (Syrokomla) Владислав (псевдоним; настоящие имя и фамилия Людвик Кондратович; Kondratowicz) (29.9.1823, Смолково Бобруйского уезда, — 15.9.1862, Вильнюс), польский поэт. Первое стихотворение — «Почтальон» (1844; известно в России как песня «Когда я на почте служил ямщиком»). Тяжёлой судьбе крепостного посвящена поэма «Янко-могильщик» (1856). Стихотворение «Освобождение крестьян» (1859) связано с дискуссиями вокруг крестьянской реформы. В ряде произведений поэт подвергает резкой критике правящие классы (стихотворение «Кукла» и др.). Своеобразный итог творчества С. — скорбные «Мелодии из сумасшедшего дома» (1862). Автор исторической поэмы «Маргер» (1855), несколько драм, «Истории польской литературы» (т. 1—2, 1851—52, рус. пер. 1860— 1862). Переводил произведения польско-латвийских авторов, П. Беранже, А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Н. А. Некрасова, Т. Г. Шевченко и др. Стихи С. пользовались известностью в России в переводах М. Л. Михайлова, В. С. Курочкина, Л. Н. Трефолева и др.


Соч.: Poezje, t. 1—7, Mikołow, 1922; Wybór poezji, 2 wyd, Warsz., 1961; в рус. пер. — Кондратович Л. (В. Сырокомля), Избр. произведения, М., 1953.


Лит.: Илюшин А. А., Владислав Сырокомля, в кн.: История польской литературы, т. 1, М., 1968.

Д. С. Прокофьева.


Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Смотреть что такое "Сырокомля Владислав" в других словарях:

  • Сырокомля Владислав — Сырокомля (Владислав) псевдоним польского поэта Людвига Владислава Кондратовича, потомка старинной литовской фамилии. Родился 17 сентября 1823 г. в деревне Смолаве, Бобруйского уезда, Минской губернии, в семье небогатого шляхтича. Здесь и в… …   Биографический словарь

  • Сырокомля, Владислав — Людвик Кондратович А. Шемеш. Портрет Владислава Сырокомли …   Википедия

  • Сырокомля Владислав — (Syrokomla), настоящие имя и фамилия Людвиг Кондратович (Kondratowicz) (1823 1862), польский поэт. Антикрепостнические поэмы («Янко могильщик», 1856) и стихи («Освобождение крестьян», 1859); лирика (в том числе созданное в 1844 стихотворение… …   Энциклопедический словарь

  • Сырокомля, Владислав — псевдоним польского поэта Людвига Владислава Кондратовича, потомка старинной литовской фамилии. Род. 17 го сентября 1823 г. в деревне Смолаве Бобруйского уезда Минской губ., в семье небогатого шляхтича. Здесь и в фольварке Ясковиче Кондратович… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Сырокомля Владислав — псевдоним польского поэта Людвига Владислава Кондратовича, потомка старинной литовской фамилии. Род. 17 го сентября 1823 г. в деревне Смолаве Бобруйского уезда Минской губ., в семье небогатого шляхтича. Здесь и в фольварке Ясковиче Кондратович… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • СЫРОКОМЛЯ Владислав — СЫРОКОМЛЯ (Syrokomla) Владислав (наст. имя Людвик Кондратович, Kondratowicz; 1823—62), польский поэт. Стихотв. рассказы («гавенды»), в т. ч. «Почтальон» (1844; п. Л. Н. Трефолева, 1868; стал текстом известной в России песни «Когда я на почте …   Литературный энциклопедический словарь

  • Сырокомля Владислав — (наст. имя и фам. Людвик (Людовик) Кондратович; 1823–1862) – польский поэт. Из небогатой шляхетской семьи. Излюбленной поэтич. формой С. была «гавэнда» – стихотв. рассказ бытового или историч. характера от лица автора или героя. Одно из лучших… …   Энциклопедический словарь псевдонимов

  • Сырокомля Владислав — …   Википедия

  • Сырокомля Владислав — (1823 1862) псевдоним польского поэта Людвика Владислава Кондратовича …   Словарь литературных типов

  • Владислав Сырокомля — Людвик Кондратович Ludwik Kondratowicz Адам Шемеш. Портрет Владислава Сырокомли. Имя при рождении: Ludwik Władysław Franciszek Kondratowicz Псевдонимы: Władysław Syrokomla Дата рождения: 29 сентября 1823 …   Википедия

Книги

  • Сырокомля, Владислав, Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Лю?двик Влади?слав Франти?шек Кондрато?вич (польск.… Подробнее  Купить за 1125 руб
  • Три льва, Михаил Голденков. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Эта книга завершает серию приключений оршанского князя пана Самуэля Кмитича и его близких друзей –… Подробнее  Купить за 339 руб
  • Три льва, Голденков Михаил. Эта книга завершает серию приключений оршанского князя пана Самуэля Кмитича и его близких друзей - Михала и Богуслава Радзивиллов, Яна Собесского, - начатых в книге"Огненный… Подробнее  Купить за 189 руб
Другие книги по запросу «Сырокомля Владислав» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»