Махабхарата это:

Махабхарата
(«Махабха́рата»)
        эпос народов Индии. Сложился на основе устных сказаний и легенд, бытовавших у племён и народностей северо-западной и северной Индии. Его истоки восходят ко 2-й половине 2-го тысячелетия до н. э.: современный вид приобрёл к середине 1-го тысячелетия н. э. Считается, что первоначальное сказание «М.» возникло на пракритах (См. Пракритская литература) и лишь впоследствии изложено на Санскрите. В центре «М.» — повествование о битве двух родов и их союзников за господство над Хастинапурой (ныне Дели), которое ведётся от имени легендарного автора эпопеи Вьяса, а также действующих лиц повествования. «М.» состоит из 18 книг, нескольких вводных эпических сказаний, весьма опосредованно связанных с основным сюжетом, и много сказаний и легенд главным образом фольклорного характера: «Повесть о Шакунтале», «Сказание о Раме», «Повесть о Матсья», «Повесть о царе Шиви», «Сказание о Нале», «Повесть о Савитри», философская поэма более позднего происхождения «Бхагавадгита» и другие
         «М.» — богатый источник сюжетов и образов, получивших развитие в национальных литературах народов Индии, Индонезии, Бирмы, Камбоджи, Таиланда, Шри-Ланка, отразившихся также в литературах Тибета и Монголии. В каждой из национальных литератур сюжеты «М.» при переводе получили свою интерпретацию в соответствии с эпохой и конкретной национальной средой. В Европе «М.» стала известна с конца 18 века, когда на английском, немецком и русском языках появилась «Бхагавадгита». Полные переводы до 1948 существовали только на английском языке. В 1950—67 опубликован перевод на русском языке трёх книг «М.», осуществленный В. И. Кальяновым; опубликованы также наиболее важные части эпоса в переводе Б. Л. Смирнова. Значительный вклад в изучение «М.» сделан европейскими учёными Ф. Боппом, Л. Шредером, Х. Лассеном, С. Соренсеном, Г. Бюлером и другими, а также учёными Индии, предпринявшими опыт создания критического текста «М.» (В. С. Суктханкар и другие).
        
         Изд.: The Mahabharata. For the first time critically, ed. by V. S, Sukthankar, v. 1—18, Poona, 1933—66; в русском переводе — Наль и Дамаянти, перевод В. А. Жуковского, М., 1958; Махабхарата, кн. 1—2, 4, М. — Л., 1950—67; Махабхарата, вступительная статья и примечания Б. Л. Смирнова, [т.] 1—7, Аш., 1955—63; Махабхарата, или Сказание о Великой битве потомков Бхараты. Древнеиндийский эпос. Литературное изложение Э. Н. Тёмкина и В. Г. Эрмана, М., 1963.
        
         Лит.: Гринцер П. А., Махабхарата и Рамаяна, М., 1970; Серебряков И. Д., Очерки древнеиндийской литературы, М. 1971, с. 69—84; Sukthankar V. S.. On the meaning of the Mahabharata, Bombay, 1957.
         И. Д. Серебряков.
        «Махабхарата». Схватка Бхимы и Джарасандхи. Деталь рельефа в Гархвале. 5 в. н. э.
        «Махабхарата». Схватка Бхимы и Джарасандхи. Деталь рельефа в Гархвале. 5 в. н. э.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

Синонимы:

Смотреть что такое "Махабхарата" в других словарях:

  • “Махабхарата” — Махабхарата . Схватка Бхимы и Джарасандхи. Деталь рельефа в Гархвале. 5 в. “МАХАБХАРАТА”, эпос народов Индии. Первоначально, по видимому, был написан на пракрите, затем изложен на санскрите. Сложился на основе устных повествований и легенд племен …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • МАХАБХАРАТА — эпос народов Индии. Первоначально, по видимому, был написан на пракрите, затем изложен на санскрите. Сложился на основе устных повествований и легенд племен и народов Северо Западной Индии. Современный вид приобрел к середине 1 го тысячелетия. А …   Современная энциклопедия

  • МАХАБХАРАТА — эпос народов Индии. Современный вид приобрел к сер. 1 го тыс. Авторство приписывается Вьясе. Состоит из 18 книг, вводных эпических сказаний главным образом фольклорного характера ( Сказание о Нале , Повесть о Савитри ). Махабхарата источник… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Махабхарата — (Mahābhārata «великое (повествование о бое) потомков Бхараты») знаменитый эпос древней Индии, получивший свое окончательное оформление примерно между IV в. до нашей эры IV в. нашей эры. В дошедшей до нас форме М. представляет собой огромный… …   Литературная энциклопедия

  • МАХАБХАРАТА — «МАХАБХАРАТА», эпос народов Индии. Современный вид приобрел к сер. 1 го тыс. Авторство приписывается Вьясе (см. ВЬЯСА). Состоит из 18 книг, вводных эпических сказаний главным образом фольклорного характера («Сказание о Нале», «Повесть о Савитри») …   Энциклопедический словарь

  • МАХАБХАРАТА — санскр. Индейская эпопея, описывающая войны Моравов и Пандавов и подвиги Кришны и Арджуны. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • махабхарата — сущ., кол во синонимов: 1 • эпос (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Махабхарата — …   Википедия

  • "Махабхарата" — (санскрит – «Сказание о великих Бхарата»), древнейший памятник индийского эпоса (4 в. до н. э. – 4 в. н. э.). Содержит 200 000 строк, оформленных в виде двустиший, поделён на 18 книг. «Махабхарата» представляет собой развёрнутый героический сюжет …   Литературная энциклопедия

  • «Махабхарата» — эпос народов Индии. Современный вид приобрёл к середине 1 го тысячелетия н. э. Авторство приписывается Вьясе. Состоит из 18 книг, вводных эпических сказаний главным образом, фольклорного характера («Сказание о Нале», «Повесть о Савитри»).… …   Энциклопедический словарь

Книги

  • Махабхарата. Рамаяна, . Издание 1974г. Древнеиндийские эпические поэмы "Махабхарата" и "Рамаяна" входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О.Волковой и Б. Захарьина… Подробнее  Купить за 1900 руб
  • Махабхарата. Рамаяна, . Древнеиндийские эпические поэмы "Махабхарата" и "Рамаяна" входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б.Захарьина… Подробнее  Купить за 1300 руб
  • Махабхарата, . Литературный пересказ Махабхараты знакомит читателя с основными героями и сюжетами всемирно известного древнеиндийского эпоса. В издание включены статья и словарь имен, названий и… Подробнее  Купить за 230 руб
Другие книги по запросу «Махабхарата» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»