'Цали'-'Чрез'